引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1684340917/
1: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:28:37.92 ID:c3OEmpPE0
19: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:36:51.84 ID:rNPpQGUG0
勉強苦手な生徒が多い高校には日本語の活用を使いこなせない子がざらにおる
日本人なのに日本語の文章がおかしい
日本人なのに日本語の文章がおかしい
20: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:36:54.33 ID:Blhh6jYH0
何が問題である？
23: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:38:00.82 ID:aOV6zGRna
こんなもん日本人も詳しく覚えてへんし余裕やろ
5: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:30:13.31 ID:UxeZy0rk0
そう考えると古文って簡単やったな
いつの間に難しくなったんやろ
いつの間に難しくなったんやろ
7: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:31:04.42 ID:udIIp/JQa
>>5
入門レベルのしかやってないだけかもよ
入門レベルのしかやってないだけかもよ
17: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:36:26.15 ID:UxeZy0rk0
>>7
高校レベルやと簡単なんか
まあでも読みやすいように特別にしてもらっとるよな
高校レベルやと簡単なんか
まあでも読みやすいように特別にしてもらっとるよな
21: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:37:09.18 ID:c3OEmpPE0
>>17
学者も訳できない物があるのおもろいよな
学者も訳できない物があるのおもろいよな
35: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:43:20.67 ID:udIIp/JQa
>>17
比較的やさしい文章だけやってるだけやろなあ
比較的やさしい文章だけやってるだけやろなあ
10: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:32:30.10 ID:H3IZC+Hb0
日本語怪しい奴増えたな
16: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:36:12.50 ID:vW2MV1MW0
まあでも何とか形って括るのが向いてないだけで難易度は別やと思ってるわ
ワイらもこんなん理解してへんし
ワイらもこんなん理解してへんし
22: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:37:53.68 ID:4Ad2crOfM
日本語って本当に難しいんか？
周りにいるネパール人ベトナム人みんなペラペラ喋るぞ
周りにいるネパール人ベトナム人みんなペラペラ喋るぞ
25: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:38:44.30 ID:IUfqe6NnM
>>22
喋る方は難易度低い
喋る方は難易度低い
34: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:43:15.29 ID:f6LuPx7f0
>>22
日常会話レベルなら簡単だけどちょっと凝り始めると途端に理不尽で訳が分からないルールばかりになってハードルが激上がりするらしい
日常会話レベルなら簡単だけどちょっと凝り始めると途端に理不尽で訳が分からないルールばかりになってハードルが激上がりするらしい
42: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:46:15.13 ID:3ZsIzjwMd
>>22
日本語はそこそこ単純な英語と比べたら複雑やけど、ベトナム語とかネパール語と比べたらどうなんやろうな
比べることないからわからんね
日本語はそこそこ単純な英語と比べたら複雑やけど、ベトナム語とかネパール語と比べたらどうなんやろうな
比べることないからわからんね
28: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:40:55.84 ID:yqAkxd4q0
日本人も雰囲気で喋ってるだけやし
26: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:39:33.34 ID:yhJ1w8fK0
てかコンビニ店員って凄くね？
みんなある程度日本語喋れてるし
みんなある程度日本語喋れてるし
30: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:41:37.17 ID:URe1lb980
こういうの見ると覚えるってやり方意味ないな
36: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:43:30.08 ID:jaIaG57l0
相性が悪いから諦めよう
50: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:49:18.24 ID:UULA2Omg0
>>36
韓国語すぐ覚えられる人多いけど
やっぱり文法似てるからかな
韓国語すぐ覚えられる人多いけど
やっぱり文法似てるからかな
53: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:50:01.15 ID:y5EvXG490
>>36
唯一合ってる"私は"は日本語では省略されることがほとんどやしなぁ
唯一合ってる"私は"は日本語では省略されることがほとんどやしなぁ
60: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:52:24.85 ID:DRAyV3OB0
>>36
ほんま主体がないのがわかる言語やな
ほんま主体がないのがわかる言語やな
72: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:55:42.82 ID:3HdM7Wq/d
>>36
これよく貼られるけど語順はあまり関係ないで
日本語にはない時制とか関係代名詞とか仮定法とか冠詞有無とか単数複数の選別が厳密過ぎるからや
中国語はそういうのが無いから語順がSVO型でも学習はかなり楽
これよく貼られるけど語順はあまり関係ないで
日本語にはない時制とか関係代名詞とか仮定法とか冠詞有無とか単数複数の選別が厳密過ぎるからや
中国語はそういうのが無いから語順がSVO型でも学習はかなり楽
39: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:45:53.85 ID:ZNB50F2r0
語順とかは気にしなくていいから話すの楽そうだけどどういう文脈なのかはネイティブが歩み寄って汲み取らないといけない言語だと思う
他の言語しらんけど
他の言語しらんけど
43: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:46:37.26 ID:f6LuPx7f0
まぁ文法なんかより日本人は子音単独で発音できないほうが他言語学習を困難にしてるわね
子音に全部シュワを付けちゃうから音節数まで変わっちゃってまるで伝わらない
子音に全部シュワを付けちゃうから音節数まで変わっちゃってまるで伝わらない
56: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:50:48.02 ID:P7nEtAEH0
>>43
ターミネーターかな？
ターミネーターかな？
41: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:46:10.59 ID:lN1qmShq0
ガチでやると世界有数の高難度言語やけど会話程度なら相当楽な部類なのが日本語や
44: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:46:45.91 ID:IARuvbnz0
英語の何がくそって
あいつら全部くっつけて発音しやがることや
あいつら全部くっつけて発音しやがることや
48: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:48:23.48 ID:f6LuPx7f0
>>44
音節ごとにブチブチ息を切れる日本語のほうが特殊なのでは
音節ごとにブチブチ息を切れる日本語のほうが特殊なのでは
54: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:50:02.02 ID:UULA2Omg0
>>48
弾丸のように聞こえるらしいね
弾丸のように聞こえるらしいね
70: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:55:24.45 ID:f6LuPx7f0
>>54
一つ一つが全部同じ長さだしマシンガンの連射音みたいに聞こえるんだろうね
音節数が多過ぎてめちゃくちゃ速く喋ってるように聞こえるらしいし
一つ一つが全部同じ長さだしマシンガンの連射音みたいに聞こえるんだろうね
音節数が多過ぎてめちゃくちゃ速く喋ってるように聞こえるらしいし
77: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:57:09.16 ID:c3OEmpPE0
>>70
ローマ字で書いてみれば分かるよな
ローマ字で書いてみれば分かるよな
46: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:47:25.22 ID:VBo73M5q0
どこでも自由に「、」が打てるの便利やわ
文章の構造がよう分からんくなることはないからな
英語てどこがどこにかかってんのか分かりにくい
文章の構造がよう分からんくなることはないからな
英語てどこがどこにかかってんのか分かりにくい
62: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:53:01.96 ID:bDVKm3+B0
日本語を読めるけど読めないやつも多いからな
ハイレベルすぎて
ハイレベルすぎて
63: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:53:31.15 ID:bTNzDyQ60
これを特に意識することなく普通に話せるんだから文法とか勉強しても意味ねぇわ
聞いて話すのが一番の語学習得方法だろ
聞いて話すのが一番の語学習得方法だろ
65: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:53:40.08 ID:2GI09hVo0
日本語は発音は世界でも最も簡単な言葉の一つ
語順もほぼ自由だし単語を並べても通じるから文法も簡単
しゃべる分には世界一簡単な部類の言語
語順もほぼ自由だし単語を並べても通じるから文法も簡単
しゃべる分には世界一簡単な部類の言語
66: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:53:56.49 ID:lN1qmShq0
漢文必須な江戸明治のインテリは英語覚えるの楽やったらしいな
実際国語苦手でも漢文だけは得意な英語好きな奴おったし
実際国語苦手でも漢文だけは得意な英語好きな奴おったし
69: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:55:09.96 ID:J8VCzfyn0
助詞がないのって欠陥よな
意味が一つに決まらないじゃん
意味が一つに決まらないじゃん
73: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 01:55:46.80 ID:yFB5k9wb0
日本人話すの日本語わかるにくいある
中国人話すの日本語わかるやすいある
中国人話すの日本語わかるやすいある
106: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:05:50.33 ID:Rztnk/ts0
私 この映画 見るしたい
うーん通じる！簡単や
うーん通じる！簡単や
110: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:06:42.73 ID:22pyywEm0
外国人の日本語の方が聞いてて心地良いまである
120: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:07:51.40 ID:hVlTAqtV0
日本語も難しいよなぁ
137: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:13:18.89 ID:9+WcizQT0
コスパは最悪だよな
難しい上に日本でしか通じないって
難しい上に日本でしか通じないって
日本語勉強する暇あったら英語・スペイン語やるわ
138: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:13:20.17 ID:YEfA3yq40
辞書系とか初めて聞いたわ
日本英語そうだけど語学知識って共有せんのな
日本英語そうだけど語学知識って共有せんのな
139: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:13:23.56 ID:5l4lwAeo0
日本人でもお前文盲かよってレベルで説明書とか契約書読めずにクレーム入れてくるやつおるからな
もっと簡単にしろ
もっと簡単にしろ
177: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:24:14.79 ID:TCsz0dM3r
ワイなんて日本人なのに漢字の意味をその都度調べる時あるけどな
180: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:24:48.76 ID:GiLgkooKx
日本人は日本語が糞マイナー言語なの理解してるから外国人が言葉間違ってもなんとも思わんしね
日本人でもまともに日本語喋れんヤツおるのに
日本人でもまともに日本語喋れんヤツおるのに
113: それでも動く名無し 2023/05/18(木) 02:06:59.56 ID:KfqXkA730
こんなん考えるよりもっと体感的に覚えるもんなんやないんか