【悲報】オーストラリア人が使ってる英語、いくらなんでもやばすぎるwww


引用元: "https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1648979383/"

1: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:49:43.39 ID:#00bfff
挨拶
G'day (Good day)
Ta (Thank you)

職業
Brickie (Bricklayer)
Chippie (Carpenter)
Garbo (Garbage collector)
Sparky (Electrician)
Tradie (Tradesman)
Truckie (Truck driver)

食べ物
Barbie (Barbeque)
Sanga (Sandwich)
Slab (24-packs of beer)
Stubbie (Beer in 375ml bottles)

生き物
Blowie (Blow fly)
Mozzie (Mosquito)
Roo (Kangaroo)

その他
Arvo (Afternoon)
Bathers (Bathing suit)
Bottle-O (Liquor store)
Devo (Devastated)
Dunny (Toilet)
Esky (Cooler)
Servo (Gas station)
Ute (Pickup truck)

2: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:49:57.20 ID:#00bfff
なんでもかんでも省略してる模様
3: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:50:13.45 ID:#00bfff
ちな国名すらStrayaって略してる模様
4: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:50:28.58 ID:4RxIKGhf0
トゥダイ
62: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:59:49.88 ID:H6v8VyhjM
>>4
オーストラリアに留学した英語系YouTuberのAtsuがこの発音だな
5: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:50:35.18 ID:hBT6SEAfM
略し過ぎで草
7: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:50:48.88 ID:nA8DFMq+M
Taで草
8: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:50:56.37 ID:o85mSQRbr
日本みたいやな
9: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:51:21.82 ID:uTtRZun/M
カンガルーをルーって略すのは聞いたことあるわ
11: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:51:29.88 ID:BSDSXZx50
り(りょうかい)
13: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:51:42.84 ID:CA8MSNiS0
OK(オカーイ)
14: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:51:46.60 ID:7ncfra89M
日本語かな?
16: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:51:53.29 ID:nuKP2WLN0
ヤバいで大体の感情表せる日本語も大概だろ
18: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:52:55.92 ID:Hv1HdrOG0
>>16
なんや
ですべての会話が成立する大阪人とかおるしな
17: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:52:30.01 ID:/2NM1cD8M
アメリカ英語とオーストラリア英語って全然違うらしいな
20: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:53:18.37 ID:9wwpkCZna
海外旅行行ったときにこっちの言ってることは何とか伝わったがホンマに聞き取れなくて絶望した
21: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:53:21.20 ID:GCUa/Kuu0
なんでもかんでもウィーにしちゃう病
23: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:53:31.59 ID:9eCp1xsMM
このまま変化していったら、アメリカ人とオーストラリア人で会話できなくなるんちゃうか
25: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:53:57.92 ID:muBqhFa2d
ウォーター
ワルァー
ウォダー

オーストリアがいちばん汚い

33: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:55:01.28 ID:demx6yGH0
>>25
やっぱイギリス英語が一番ちゃんとしてる
39: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:55:57.09 ID:muBqhFa2d
>>33
ただイギリスはイギリスで労働者階級と貴族階級とで発音が違うらしい
46: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:57:04.07 ID:demx6yGH0
>>39
コナンのなんかの映画でトマトの発音が違うとかなんとか聞いてびっくりしたわ
27: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:54:09.45 ID:9t/w+xpz0
ポテチもフライドポテトもどっちもチップスって言ってるんだっけ
32: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:54:52.88 ID:#00bfff
>>27
せやで
ちなケチャップのことはソースって言ってる
28: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:54:13.49 ID:WmjdvHsQ0
オーストラリア人ってギャルか何か?
30: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:54:50.77 ID:4eXQYqM+p
言うてイギリスとアメリカも全然ちゃうやん
あいつらも理解できんて言ってたで
34: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:55:02.57 ID:VBIoDPZI0
英語が進化する前に公用語が中国語に置き換わる方が早そう
35: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:55:10.04 ID:Hv1HdrOG0
オーストラリアに語学留学するのって
日本語学ぶために山形に留学するようなもんだろ
43: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:56:41.82 ID:tPGaBV9DM
>>35
イギリスが関西弁、アメリカが標準語だとしたらオーストラリアは東北弁やな
36: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:55:38.64 ID:TxkS7oUq0
略語で言ったら日本のがやばくね
37: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:55:48.76 ID:tPGaBV9DM
アメリカ人ですらオーストラリア行くと会話が聞き取れなかったりするらしいな
44: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:56:44.52 ID:OUpVAt9e0
つまりギャルみたいなもんやろ?
47: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:57:13.09 ID:0k/Ody8Nd
オーストラリア語の黎明期やろ
48: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:57:25.34 ID:uUt8XA7QM
オーストラリア行ってみたいわ
ゴールドコーストとか楽しそう
57: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:58:57.71 ID:9wwpkCZna
>>48
すげー良いとこやったで
若干熱海っぽいけど
94: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:07:22.09 ID:kiHXK/3vM
>>48
ゴールドコーストの街並みすこ

no title

102: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:08:57.06 ID:VBIoDPZI0
>>94
これは黄金の海岸ですわ
53: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:58:16.00 ID:wXweL+U8M
オーストラリア人は「ィー」って伸ばすの好きなんやな
59: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:59:10.42 ID:b95RonGy0
インド人が使うヒングリッシュもヤバイぞ
英語ネイティブがみんな何言ってるか全く聞き取れない
日本人が津軽弁聞くようなものらしい
79: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:02:00.18 ID:muBqhFa2d
>>59
インドは英語交じりのヒンディー語とかいう訳のわからないもの喋るからな
元々多言語国家やし
85: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:03:54.41 ID:YAenR+dZH
>>59
インド人がセデュール教えてくれって言うから何なんだろうって思ってたらスケジュールやった
123: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:15:37.25 ID:8CDC1+CmM
>>85
わからなすぎて草
60: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:59:19.22 ID:/79K4Vd60
caがカでgtkが発音せんからcan'tがカーンになる
ほんま意味不明
63: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:59:51.00 ID:7g8Xln2tp
オーストラリアで英語覚えた友達が日本来てるイギリス人にあなた汚い発音直した方がいいよって言われてたの草生えた
68: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:00:37.58 ID:AVnPECYcM
>>63
75: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:01:40.63 ID:XU3LunX30
>>63
かわいそう
104: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:09:10.23 ID:0HrCubJH0
>>63
四川で中国語覚えた人が北京標準語話者にバカにされる光景見たことあるけどどこも変わらんな
65: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:00:12.54 ID:AVnPECYcM
やっぱ語学留学するならアメリカかカナダやね
オーストラリア行くと訛るわ
69: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:00:39.13 ID:2Z2wHcQJd
こういう略し方の方がまだ伝わるみたいやで
日本人の英語はリダクションが出来てないどころか本来存在しないところに母音が付くから完全に別の言葉に聞こえるらしい
90: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:05:01.42 ID:nrhzZMsbr
しっねぃ(シドニー)
92: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:05:37.97 ID:qjhlO81+0
フィリピン人が話す英語って米英人が話す英語より聞き取りやすいよな
107: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:09:46.75 ID:o4Ko99enM
オーストラリアの地形って面白いよな
山がほとんど無くて真っ平らや

no title

110: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:11:07.27 ID:0RdmB6BkM
>>107
すごヨ
118: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:13:52.09 ID:iO79MqJd0
>>107
海際に山がないから雨が降らずカラカラや
120: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:14:47.52 ID:brG197jU0
たしかに異質な感じはあるがオーストラリア英語ってイギリス英語の雰囲気はまだ多少ある気がする
126: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:16:47.67 ID:Qvnpsw/90
>>120
イギリスはイギリスでアメリカ英語に比べて発音も汚いよな
スコットランド訛りはガツガツしてて威圧的や
138: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 19:24:23.18 ID:fxowlBXo0
彼=ぴっぴの日本が言える事か?
19: なんJミュージアム 2022/04/03(日) 18:53:03.68 ID:T42fe8kHM
いつか英語じゃなくなってそう

群馬の山奥にある「アダルト保育園」ヤバすぎワロタwwwwwwwwwww
【画像】陸上カメラマンさん、とんでもないミスをやらかしてしまうwwwwwww
【画像】頭身がエグいアイドルさん、見つかる
【画像】日本人(183cm)がアメリカ美女をナンパした結果www
【画像】元AKB48横道侑里(21歳)さん、とんでもない格好をしてしまうwwwwwwwwwwww
彡(゚)(゚)「おっ、ポケモンの没デザインやん!混ざったろ!」
【闇画像】近所の居酒屋が女スタッフの彼氏を募集してるんだがwwwwwwwwwwwwwwwww
北九州監禁事件とかいう日本最大の闇wwwwwwwwwww
【悲報】オウム事件直撃世代、いくらなんでも宗教を嫌いすぎる
俺が今まで2chしてて面白かったコピペを何個か貼ってく
【画像】女子校生「私の足嗅ぎ10分1000円ね」
【画像】童の89%、右の女子を選んでしまうwwwwwwwwwwwwwwwww
お寺に全秋田県民が同意する張り紙がされる
【知床船沈没事故】捜索に加わった漁師さん、奇跡的な発見をする・・・
アルビノの鹿が神々しい

【驚愕】綺麗になった吉田沙保里の現在の姿、奇跡の一枚をご覧くださいwwwwwwww
中国人「防護服が蒸し暑いアル」 ⇒ 対策がギャグ漫画すぎてコーラ噴いたw
【画像】チャーリーとチョコレート工場の男の子さんの現在がこちらwwwwwwwwwww

【画像】ロックダウン直前の北京PRC検査の様子が狂っているw
【超画像】現在のキム・ヨナの顔面、とんでもない事になる
闇の深い画像、怖い画像、ネタ画像が不思議と集まってくるスレ
【朗報】「週刊少年ジャンプ」さん、完全に復活するwwwww
【日本終了】吉野家「生娘シャブ漬け」発言、日本のこの闇が浮き彫りになってしまう・・・
【超画像】陽キャのファッション、ようやく我々陰に追いついたことが判明・・・ww
【岩手】 クマに襲われたか、56歳男性が頭から血流し座り込む…全身にひっかき傷
この写真の中に2人の狙撃手が隠れています…陸上自衛隊が出したクイズが難しすぎて人気!【画像】Twitter民「雲で遊んでみた」←28万いいね
海外「これは愛だ!」日本が好き過ぎる米大物セレブが大暴れで海外が大騒ぎ
プロゲーマーに失言が多い原因をヤフコメ民が的確に指摘する

海外「これはガチ!」ドイツ人が最も羨む日本の事柄に海外が興味津々
【画像】ベトナムで開通した世界最長(632m)のガラスの橋wwwwww
「日本とパラオが首脳会談をすると…」【画像】
海外「人気すぎて困る!」米国で日本車が別の意味で大人気になって米国人が大騒ぎ
4630万円誤入金の町「どうにもならない」 警察「逮捕できない」 銀行「知らない」 ミスった職員「死にたい」
日本の少子化の要因を分析したら「高収入・高学歴の人ほど子供を産んでいる」という結果
ネコが床にいた。連休日は暇だにゃ〜 → 猫、こんな姿です…
【朗報】プライベートの東出昌大さん、激写されるwwwwwwwwwwwwww

【悲報】知床観光船のコンサル会社、お前らの敵だったwwwwwwwwwww
【画像】年収200万マンのランチがこちらwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
移住数が最多「20代女性」が東京に集まる深い理由 実は「企業の東京離れ」もほとんど起きていない
欧米はいじめがない説を信じていたのに『ハリー・ポッター』を見たら普通に陰湿だった
ショッピングセンターで棒付きの飴を咥えたまま走り回る子供 → 結果…
【山梨県道志村】キャンプ場近くの捜索、山岳救助隊を投入…現場周辺は急峻な斜面
【速報】北京でも感染爆発待ったなしw (動画あり)
【もう限界】ロシアさん、そろそろヤバそうwwwwwwwwwww
ロシア「助けて!投入軍の4分の1が戦闘不能!再建に数年かかる!」
ワキガです。自覚したのは中1の頃。母もワキガ(軽度)なので遺伝でしょう
【朗報】日本、大勝利きたあああ!!!!!!!
【イヌ】 大きな骨ガムが床に転がっていた。とっておかないとぉ〜 → 犬は思わずこうしちゃう
5年前の謎の勢力「日本のアニメ業界は中韓に抜かれて終わる!」←これ
【悲報】ゲーセンのメダルゲーム、インフレがヤバい。10万円で600万枚貰える模様
海外「これはガチ!」日本語が人気すぎて世界で巻き起こる珍現象に海外が大爆笑
通販で購入した商品にシワがついていたので販売元に意見を送った。その話をしたらクレーマーと罵られた

ホーム » おもしろ・小ネタ » 【悲報】オーストラリア人が使ってる英語、いくらなんでもやばすぎるwww
a